When it’s dark, in a vacuum, if a person shines a beam of light straight across your eyes, you won’t see it.
|
Quan està fosc, en un buit, si una persona t’apunta amb un llum directament als ulls, no ho veuràs.
|
Font: TedTalks
|
For this reason, a railroad to the Pacific is of such vast importance, since by its means the Chinese trade will be conducted straight across the North American continent.
|
Per aquesta raó, un ferrocarril cap al Pacífic és de gran importància, ja que pels seus mitjans el comerç xinès es durà a terme directament a través del continent nord-americà.
|
Font: MaCoCu
|
Drive straight across lines of parked cars without weaving between them.
|
Circuleu en línia recta en passar per línies de cotxes aparcats sense zigzaguejar entre ells.
|
Font: AINA
|
Follow this path as it runs almost straight across the moors.
|
Seguiu aquest camí que travessa gairebé en línia recta els parem.
|
Font: AINA
|
Bangs will probably make your face look fuller if they are cut straight across.
|
El serrell probablement farà que la teva cara sembli més emplenada si està tallat de forma recta.
|
Font: AINA
|
The bristles of this brush are flattened and trimmed straight across, giving it an almost flat shape.
|
Les truges d’aquest raspall estan aplanades i retallades en línia recta, cosa que li dona una forma gairebé plana.
|
Font: AINA
|
Coming from Catalonia Square, you have only to walk to Urquinaona Square direction and continue straight across.
|
Venint des de plaça Catalunya, només s’ha d’anar caminant direcció plaça Urquinaona i continuar recte creuant-la.
|
Font: NLLB
|
You can enjoy the marvelous view of the Hungarian National Museum, with its garden, straight across from the apartments’ window
|
Vostè pot gaudir de la meravellosa vista del Museu Nacional d’Hongria, amb el seu jardí, directament al davant de la finestra de l’apartament.
|
Font: HPLT
|
Go straight across the field and towards some low trees that stand prominently above the line of the otherwise treeless hedge.
|
Seguiu recte a través del camp i cap a uns arbres baixos que s’alcen prominents sobre la línia de la bardissa, que altrament no tindria arbres.
|
Font: AINA
|
We continue straight on calle Mina, diagonally across the plaza.
|
Seguim recte pel carrer de la Mina, travessant en diagonal la plaça.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|